발기부전치료제구매 유엔위원회, 북한 인권결의안 채택···한국도 공동 제안국 참여