¹øÈ£ : 10   Á¶È¸¼ö : 1466   Date : 2004-07-03 ¿ÀÈÄ 12:15:48
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ
'ÇϹݱ⠰æÁ¦È帧°ú ±â¾÷ȯ°æ Àü¸Á' ½ÇÅÂÁ¶»ç
2004ÇϹݰæ±â.hwp

±â¾÷ÀÌ º¸´Â ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü 3.4% - ´ëÇÑ»óÀÇ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú

- ü°¨ ¼ºÀå·ü, ÁÖ¿ä ±â°üÀÇ 5%´ë ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¿Í °ÝÂ÷
- ÇϹݱ⠰æÁ¦È帧Àº »ó¹Ý±â¿Í ºñ½ÁÇϰųª(46.8%) ¿ÀÈ÷·Á ¾ÇÈ­(40.0%)µÉ °Í
- ¼öÃâÀº ´Ù¼Ò ÁÙ °ÍÀ̳ª, ´ë±â¾÷ ÅõÀÚ´Â ¼ÒÆø È®´ëµÉ Àü¸Á
- 26%ÀÇ ±â¾÷, ½Å±Ôä¿ëÀ» »ó¹Ý±âº¸´Ù Ãà¼ÒÇÒ °èȹ(È®´ë¿¹Á¤±â¾÷Àº 16.8%)
- ´ë´Ù¼ö ±â¾÷(71.8%), ³»³âµµ¿¡´Â ³»¼ö°¡ ȸº¹µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ë(Èñ¸ÁÁ¤µµ·Î Çؼ®)

±â¾÷µéÀº ÇϹݱ⠰æ±â¸¦ »ó¹Ý±â¿Í ºñ½ÁÇϰųª ¿ÀÈ÷·Á ¾ÇÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ±â¾÷µéÀÌ Ã¼°¨ÇÏ´Â ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â Æò±Õ 3.4%·Î À۳⠽ÇÀû(3.1%)º¸´Ù´Â ³ôÁö¸¸ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ¿ÃÇØ Àü¸ÁÄ¡(5.2%)º¸´Ù ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ¹Ú¿ë¼º, www.korcham.net)°¡ ±¹³»±â¾÷ 250°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ 'ÇϹݱ⠰æÁ¦È帧°ú ±â¾÷ȯ°æ Àü¸Á' º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ÀÀ´ä¾÷üÀÇ 46.8%´Â ¿ÃÇØ ÇϹݱ⠰æÁ¦°¡ »ó¹Ý±â¿Í ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ÀÀ´äÇßÀ¸¸ç, 40.0%´Â »ó¹Ý±âº¸´Ù ¾ÇÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °³¼±µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¾÷ü´Â 13.2%¿´´Ù.

°æÁ¦°¡ ¾ÇÈ­µÉ °ÍÀ̶ó°í ÀÀ´äÇÑ ¾÷üµéÀº °íÀ¯°¡(38.4%), Áß±¹ ±äÃàÁ¤Ã¥(25.3%), ¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¸®Àλó(11.0%) µîÀÇ ´ë¿Ü¿©°Ç°ú ³ë»çºÒ¾È(8.8%), ½Å¿ëºÒ·®ÀÚ¹®Á¦(6.6%) µî ´ë³»Àû ¹®Á¦¸¦ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯·Î ²Å¾Ò´Ù.

±â¾÷È°µ¿¿©°ÇÀ¸·Î´Â ³ë»ç°ü°è¿Í ÀÚ±ÝÁ¶´Þȯ°æ, Á¤Ã¥ÀÏ°ü¼º, Åë»óȯ°æ µîÀÇ ºÎ¹®¿¡¼­´Â »ó¹Ý±âº¸´Ù ³ªºüÁú °ÍÀ̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀ̶ó´Â ÀÀ´äº¸´Ù 2¡­4¹è °¡·® ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ´Ù¸¸ ÃÖ±Ù Á¤ºÎ°¡ ±ÔÁ¦°³ÇõÀÇÁö¸¦ °­ÇÏ°Ô Ç¥¸íÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇØ ±ÔÁ¦°¡ °³¼±µÉ °ÍÀ̶ó´Â ÀÀ´ä(32.7%)ÀÌ ¾ÇÈ­µÉ °ÍÀ̶ó´Â ÀÀ´ä(14.1%)º¸´Ù Å©°Ô ³ô¾Ò´Ù.

±â¾÷µéÀº ÇϹݱâ ÁßÁ¡ °æ¿µÀü·«À¸·Î ¡ã°æ¿µ³»½ÇÈ­¿¡ ÁÖ·Â(38.8%) ¡ãÇؿܽÃÀå °³Ã´(24.6%) ¡ãR&D °­È­(13.4%) ¡ã³ë»ç°ü°è ¾ÈÁ¤(10.7%) ¡ã¼³ºñÅõÀÚ È®´ë(9.4%) µîÀÇ ¼øÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù.
¼³ºñÅõÀÚ°èȹÀ¸·Î´Â ´ë±â¾÷ÀÇ °æ¿ì '»ó¹Ý±âº¸´Ù ´Ã¸®°Ú´Ù'´Â ÀÀ´ä(21.2%)ÀÌ 'ÁÙÀÌ°Ú´Ù'´Â ÀÀ´ä(16.6%)º¸´Ù ´Ù¼Ò ³ô¾ÒÀ¸³ª Áß¼Ò±â¾÷Àº '´Ã¸®°Ú´Ù'(21.5%)°¡ 'ÁÙÀÌ°Ú´Ù'(26.6%)º¸´Ù ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ¶ÇÇÑ R&DÅõÀÚ°èȹ¿¡ ´ëÇؼ­´Â '´Ã¸®°Ú´Ù'´Â ÀÀ´ä(22.8%)ÀÌ 'ÁÙÀÌ°Ú´Ù'´Â ÀÀ´ä(17.2%)º¸´Ù ³ô¾Ò´Ù.
ÇÑÆí ½Å±Ôä¿ë°èȹ°ú °ü·ÃÇؼ­´Â ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 26.0%°¡ '»ó¹Ý±âº¸´Ù Ãà¼ÒÇÏ°Ú´Ù'°í ¹àÇô 'È®´ëÇÏ°Ú´Ù'´Â ±â¾÷(16.8%)º¸´Ù ¸¹ÀÌ ÇϹݱ⿡µµ ÃëÁ÷³­ÀÌ °³¼±µÇ±â´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

³»¼ö°æ±âÀÇ º»°ÝÀûÀΠȸº¹ ½Ã±â¸¦ ¹¯´Â ¼³¹®¿¡ ´ëÇؼ­´Â 71.8%ÀÇ ±â¾÷ÀÌ ³»³â(»ó¹Ý±â 39.1%, ÇϹݱâ 32.7%)À̶ó°í ÀÀ´äÇØ ÇϹݱâ ȸº¹¿¡´Â ºÎÁ¤ÀûÀÌÁö¸¸ ³»³âµµ ³»¼ö°æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ȸº¹½ÃÁ¡À» ³»Èijâ ÀÌÈÄ·Î º¸´Â ÀÀ´ä¾÷ü´Â 16.4%, ¿ÃÇØ 4/4ºÐ±â´Â 10.9%¿´´Ù.

±â¾÷µéÀÌ ¹Ù¶ó´Â ÇϹݱâ ÁßÁ¡ Á¤Ã¥°úÁ¦·Î´Â ¡ãÁ¤Ã¥ÀÏ°ü¼º À¯Áö(36.2%) ¡ãÁ¤Ã¥Áö¿ø °­È­(20.6%) ¡ãÁ¤ºÎ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­(19.3%) ¡ã³ë»ç°ü°è ¾ÈÁ¤(13.5%) µîÀÇ ¼øÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

´ëÇÑ»óÀÇ °ü°èÀÚ´Â "³»¼öħü¹®Á¦¸¦ Àû±â¿¡ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇϸé ÀϺ»½Ä ±¸Á¶ºÒȲÀ» ¸ÂÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç, ¼Òºñ½É¸® ȸº¹°ú ÇÔ²² Á¦Á¶¾÷Àº ¹°·Ð °Ç¼³°ú ¼­ºñ½º»ê¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ »ê¾÷ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ÅõÀÚÈ°¼ºÈ­ ´ëÃ¥ÀÌ ¸¶·ÃµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

* ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ÷ºÎÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
http://www.korcham.net/kcncomon/index/topin.asp